Quitar pistas de audio a un video

En ocasiones cuando bajamos videos de Internet, algunos de ellos contienen varias pistas de audio (por ejemplo: audio en japonés, inglés, español latino y castellano). Algunos reproductores de video cuentan con la opción para seleccionar la pista de audio que queremos escuchar (como por ejemplo, el VLC player, al hacer click con el botón derecho [...]