<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Código Metrópoli - Blog de programación &#187; Audio/Video</title>
	<atom:link href="http://www.codigometropoli.com/category/audiovideo/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.codigometropoli.com</link>
	<description>Programación para Super Héroes</description>
	<lastBuildDate>Wed, 27 Apr 2011 07:20:01 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Quitar pistas de audio a un video</title>
		<link>http://www.codigometropoli.com/quitar-pistas-de-audio-a-un-video/</link>
		<comments>http://www.codigometropoli.com/quitar-pistas-de-audio-a-un-video/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 11 Aug 2008 18:56:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carla Macías</dc:creator>
				<category><![CDATA[Audio/Video]]></category>
		<category><![CDATA[Audio]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
		<category><![CDATA[VirtualDubMod]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.codigometropoli.com/?p=174</guid>
		<description><![CDATA[En ocasiones cuando bajamos videos de Internet, algunos de ellos contienen varias pistas de audio (por ejemplo: audio en japonés, inglés, español latino y castellano). Algunos reproductores de video cuentan con la opción para seleccionar la pista de audio que queremos escuchar (como por ejemplo, el VLC player, al hacer click con el botón derecho [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignright" style="float: right;" src="http://codigometropoli.com/images/audio.png" alt="Audio / Video" width="93" height="93" />En ocasiones cuando bajamos videos de Internet, algunos de ellos contienen varias pistas de audio (por ejemplo: audio en japonés, inglés, español latino y castellano). Algunos reproductores de video cuentan con la opción para seleccionar la pista de audio que queremos escuchar (como por ejemplo, el <a href="http://www.videolan.org/vlc/" target="_blank">VLC player</a>, al hacer click con el botón derecho sobre el video aparece la opción <em>Pista de audio</em>); sin embargo no todos los reproductores soportan esta opción (como el Real Player) por lo que escuchamos simultáneamente todas las pistas de audio que contiene el video. Además, estas pistas de audio hacen que el video pese más y, por supuesto, que ocupe más espacio en un DVD o CD. En este tutorial aprenderemos a eliminar estas pistas de audio con el programa <strong>VirtualDubMod</strong>.</p>
<p><span id="more-174"></span></p>
<p><span style="text-decoration: underline; color: #560e00;"><strong>Tutorial</strong></span></p>
<p>1. Baja el programa <strong>VirtualDubMod</strong> de <a href="http://virtualdubmod.sourceforge.net/" target="_blank">aquí</a>. La versión que estoy usando para este tutorial es la 1.5.10.2.</p>
<p>2. Descomprime el archivo ZIP y ejecuta la aplicación VirtualDubMod.exe</p>
<p>3. Arrastra el video que contiene varias pistas de audio a la zona de video del programa o bien haz click en el menú <em>File </em>-&gt; <em>Open video file&#8230;</em> o simplemente presiona Ctrl. + O</p>
<p>4. Una vez que hayas abierto el video, haz click en el menú <em>Video </em>y selecciona la opción <em>Direct Stream Copy</em></p>
<p style="text-align: center;"><img src="http://www.codigometropoli.com/images/screens/ps13sc1.png" alt="Imagen 1: Opción Direct Stream Copy" /></p>
<p style="text-align: left;">5. Haz click en el menú <em>Streams</em> -&gt; <em>Stream List</em>. Se abrirá una ventana listando las pistas de audio que contiene ese archivo.</p>
<p style="text-align: center;"><img src="http://www.codigometropoli.com/images/screens/ps13sc2.png" alt="Imagen 2: Pistas de audio que contiene el video" /></p>
<p style="text-align: left;">En la imagen anterior se observa que el archivo contiene tres pistas de audio. Para este archivo, la pista de audio que me interesa es la dos (Español Latino), por lo que hay que seleccionar los otros dos audios y oprimir el botón de suprimir, o bien hacer click en la opción <em>Disable</em>. Observarás que las pistas de audio que se van a eliminar tienen unas rayas diagonales.</p>
<p style="text-align: center;"><img src="http://www.codigometropoli.com/images/screens/ps13sc3.png" alt="Imagen 3: Pistas de audio deshabilitadas" /></p>
<p style="text-align: left;">6. Haz clic en el botón <em>Ok</em> y guarda el archivo de video <em>File </em>-&gt; <em>Save as&#8230;</em></p>
<p style="text-align: left;">7. Una vez que se termine de guardar el nuevo video podrás eliminar el anterior (el que tenía varias pistas de audio).</p>
<p style="text-align: left;"><strong>¿Que más podemos hacer con </strong><strong>VirtualDubMo?</strong></p>
<p style="text-align: left;">Si observas la última imagen verás que podemos guardar cualquiera de los audios en formato WAV, ideal para cuando nos guste el audio de un video y lo queramos escuchar aparte.</p>
<p style="text-align: left;">Además, podemos editar nuestros videos ya sea cortarlos, agregarles filtros (como escala de grises, invertir, blur, marca de agua, etc. Video -&gt; Filters&#8230; -&gt; Add)</p>
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;">
<div align="center" style="margin-bottom:30px;">
<script type="text/javascript"><!--
google_ad_client = "pub-5808310808246221";
/* 300x250, Pagina Principal */
google_ad_slot = "7076055899";
google_ad_width = 300;
google_ad_height = 250;
//-->
</script><br />
<script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"></script>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.codigometropoli.com/quitar-pistas-de-audio-a-un-video/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>11</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

